To ensure the accuracy of our labor law posters, our Spanish language posters contain notices that are prepared and issued in Spanish by the federal or state government agency. Some of our competitors translate the English version of the notice, but we have found that the accuracy of translations can be subject to a translator”™s understanding (or misunderstanding!) of labor laws. Be careful when purchasing translated notices that haven’t been issued by the government agency.